Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
justice - Übersetzung nach französisch
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ДУЭТ ИЗ ФРАНЦИИ
justice
{f}
1) справедливость
rendre [faire] justice à qn — отдать справедливость кому-либо, воздать должное
faire régner la justice — установить справедливость
en bonne justice — по справедливости; по правде говоря
c'est justice — это справедливо, это правильно
il y a une justice! {разг.} — поделом ему; есть на свете справедливость!
2) правота
3) правосудие
justice sommaire, prompte justice — расправа без суда и следствия; самосуд
demander justice — искать правосудия
faire justice de qn — расправиться с кем-либо
faire justice de qch — не оставить камня на камне
se faire justice — покончить с собой
se faire justice soi-même — отомстить за себя
rendre justice — творить суд
se rendre justice — признать свои заслуги
4) судебное ведомство, юстиция; судебная система; органы юстиции
justice civile — правосудие по гражданским делам
justice de paix — мировой суд
haute justice {ист.} — право разрешать важнейшие дела и выносить смертные приговоры
basse justice {ист.} — право разрешать мелкие дела
décision de la justice — решение суда
gens de justice — судебные работники; адвокаты
appeler [citer] en justice — вызвать в суд, привлечь к суду
poursuivre qn en justice — подать на кого-либо в суд
5) судебная полиция
6) Ministère de la Justice, la Justice — министерство юстиции
1) справедливость
rendre [faire] justice à qn — отдать справедливость кому-либо, воздать должное
faire régner la justice — установить справедливость
en bonne justice — по справедливости; по правде говоря
c'est justice — это справедливо, это правильно
il y a une justice! {разг.} — поделом ему; есть на свете справедливость!
2) правота
3) правосудие
justice sommaire, prompte justice — расправа без суда и следствия; самосуд
demander justice — искать правосудия
faire justice de qn — расправиться с кем-либо
faire justice de qch — не оставить камня на камне
se faire justice — покончить с собой
se faire justice soi-même — отомстить за себя
rendre justice — творить суд
se rendre justice — признать свои заслуги
4) судебное ведомство, юстиция; судебная система; органы юстиции
justice civile — правосудие по гражданским делам
justice de paix — мировой суд
haute justice {ист.} — право разрешать важнейшие дела и выносить смертные приговоры
basse justice {ист.} — право разрешать мелкие дела
décision de la justice — решение суда
gens de justice — судебные работники; адвокаты
appeler [citer] en justice — вызвать в суд, привлечь к суду
poursuivre qn en justice — подать на кого-либо в суд
5) судебная полиция
6) Ministère de la Justice, la Justice — министерство юстиции
justice
f
1) (
вообще
) справедливость 2) (
судебная система
) правосудие
justice
- правосудие, юстиция, отправление правосудия
- органы юстиции, судебная система
- суд
- должностные лица общих (в отличие от административных) судебных учреждений
- органы юстиции, судебная система
- суд
- должностные лица общих (в отличие от административных) судебных учреждений
Definition
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД ООН
главный судебный орган ООН. Образован в 1945. Разрешает правовые споры между государствами с их согласия и дает консультативные заключения по правовым вопросам. Состоит из 15 судей, избираемых Генеральной Ассамблеей ООН и Советом Безопасности. Действует на основе Статута, являющегося неотъемлемой частью Устава ООН.
Wikipedia
Justice
Justice — французский хаус дуэт, состоящий из Ксавье де Росне и Гаспара Оже.
Beispiele aus Textkorpus für justice
1. Nous sommes avec la justice et rien quavec la justice.
2. Une justice sans presse forte nest pas une justice et une presse sans justice forte nest pas une presse.
3. La justice sociale n‘est pas une justice, sa quęte implique et crée de l‘injustice.
4. La justice de la distribution est censée ętre assurée par la justice des échanges.
5. Car il ne peut y avoir de justice sociale sans justice tout court.